Жінки та діти
Жінки та діти-біженці потребують особливого захисту в ситуації втечі. Професійний консультаційний центр JADWIGA зібрав важливу інформацію українською та англійською мовами для жінок, які подорожують самостійно з України. МОМ (Міжнародна організація з міграції) також дає об‘єднану інформацію про пересування на українській мові.
Завжди є можливість повідомити поліцію (телефон: 110). Крім того, ті, хто потребує допомоги, можуть зателефонувати:
- Гаряча лінія для захисту дітей землі Мекленбург-Передня Померанія: +49800 14 14 007
- Лінія допомоги: насильство проти жінок: +49800 0116 016
- Довідкова лінія щодо сексуального насильства: +49800 22 55 530
Здоров'я
Психосоціальне консультування є важливим елементом у подоланні пережитого. Для цього доступні наступна інстанція.
Листівка з інформацією: Яку підтримку можуть отримати вагітні жінки?
Якщо ви хочете, щоб за вашою дитиною доглядали у дитячому закладі (ясла, дитячий садок, група продовженого дня), тоді щеплення від кору є важливою вимогою в Німеччині. Вакцинація КПК (від кору, паротиту і краснухи) проводиться у сімейного лікаря або педіатра. Важлива інформація про щеплення українською мовою.
Вакцинація захищає вас і вашу родину. У Німеччині також схвалені різні вакцини проти коронавірусу для дітей. Будь ласка, запитайте про це. Запис на вакцинацію можна зробити у центрах вакцинації та у всіх педіатрів федеральної землі.
- Пам’ятка – Профілактичне щеплення від коронавірусу — безпечне та ефективне!
- Пам’ятка – Профілактичне щеплення від коронавірусу дітей віком від 5 до 11 років, інформація для батьків та опікунів
- Пам’ятка – Профілактичну щеплення від коронавірусу дітей віком від 12 років, інформація для батьків та опікунів
Вагітність
На нашій карті ви знайдете в пункті " Вагітність " багато консультаційних центрів, які пропонують консультації щодо вагітності чи конфліктів при вагітності.
Мережа пологового догляду пропонує молодим або майбутнім матерям, які втекли з України, швидку, небюрократичну, добровільну допомогу та поради щодо вагітності та пологів по всій землі Мекленбург-Передняя Померанія. Більш детальну інформацію ви можете дізнатися через бюро у місті Росток у пані Глюк /Glück/ через електронну пошту office@wochenpflege.de або в інтернеті: www.wochenpflege.de
Завантажити: Яку підтримку можуть отримати вагітні жінки?
Для вагітних, які потребують допомоги, працює також лінія допомоги: 0800 40 40 020
Школа
Навчання у школі в Німеччині є обов’язковим з шести років. Ви можете дізнатися про правила доступу у шкільній адміністрації за місцем проживання. Консультації для дітей та підлітків пропонують Молодіжні міграційні служби в землі Мекленбург-Передня Померанія. Ви її знайдете також на нашій карті.
У Мекленбург-Передній Померанії є близько 100 шкіл, які пропонують німецьку як другу мову.
Огляд загальноосвітніх шкіл (сторінка лише німецькою мовою) та закладів професійної освіти у землі Мекленбург-Передня Померанія ви знайдете у земельному відомстві внутрішнього управління.
Дитячий дошкільний заклад Kita:
У землі Мекленбург-Передня Померанія діти віком від 0 до 6 років можуть відвідувати дитячий заклад денного перебування (ясла та дитячий садок) або центр денного догляду за дітьми. Там представлені цілісні освітні пропозиції та проводиться сприяння індивідуальним здібностям вашої дитини. Якщо ви бажаєте отримати місце для догляду за своєю дитиною, будь ласка, зв’яжіться з відомством у справах молоді поблизу вас.
ЗМІ
розважальні та освітні програми для дітей
Детальніше про школу, садок, освіту, визнання документів про освіту
У кожного, хто приїхав до нас в Мекленбург-Передня Померанія з України, виникає багато запитань. Користуючись нагодою, хочемо надати вам інформацію на теми, які охоплюють школи, дитячі ясла, освіту та визнання документів про здобуту освіту. Ми відповідаємо на запитання про щоденний догляд за дітьми у дитячих яслах, обов'язкове навчання в школі, відвідування школи та навчання. Крім того, ми надаємо свої пропозиції щодо підтримки та підвищення кваліфікації вчителям по всій федеральній землі.
Подкаст на тему школи: інформація для сімей іммігрантів про реєстрацію дітей до школи в Мекленбурзі-Передня Померанія. (Надано інтеграційним офіцером Яни Майкл)
Інформація Міністерства освіти Мекленбург-Перехідна Померанія